"La présente circulaire a pour objet de préciser les modalités d’application des décrets relatifs à la justification de l’aptitude professionnelle et de la qualification professionnelle des dirigeants et des salariés des entreprises exerçant une activité de surveillance et de gardiennage, de transport de fonds, ou de protection des personnes et des agences de recherches privées, modifées notamment par le décret n°2007-1181 du 3 août 2007."